Du konntest nicht dabei sein?
Hier kannst du dir die Wiederholungen in Englisch und Deutsch anschauen:
Die Übertragungen für die deutschen Übersetzungen waren grosse Herausforderungen an unser Team von Freiwilligen. Alles ist Live, jeder sitzt an einem anderen Ort und die Gastredner waren nicht immer gut zu verstehen oder sprechen teils etwas schnell. Wir bitten um euer Verständnis und JUST PEACE, wenn nicht immer alles so geklappt hat, wie wir es auch gehabt hätten. Vielen Dank.

Tag 1 - 09. August - English: Peace between nations - Deutsch: Frieden zwischen den Nationen (Achtung, etwas zeitversetzte Übersetzung, aufgrund Technik)
Tag 2 - 10. August - English: Peace for children - Deutsch: Frieden für Kinder (Achtung, anfangs noch techn. Störungen, ab 15.55 Min. ist es dann gut)
Tag 3 - 11. August - English: Peace between races and religions - Deutsch: Frieden zwischen ethnischen Gruppen und Religionen (Start ab 17. Minute)
Tag 4 - 12. August - English: Peace for Natur & Wild Life - Deutsch: Frieden für die Natur und die Tierwelt (Start ab 23. Minute)
Tag 5 - 13. August - English: Peace for Women  (Morning) - Deutsch: Frieden für Frauen (Morgen, Start ab 17. Minute)
Tag 5 - 13. August - English: Peace for Women (Afternoon) - Deutsch: Frieden für Frauen (Nachmittag, Start ab 17. Minute)
Tag 6 - 14. August - English: Peace for Economic Sufficiency - Deutsch: Frieden für wirtschaftliches Auskommen (Start ab 20. Minute)
Tag 7 - 15. August - English: Peace for Collective Human Evolution - Deutsch: Frieden für die kollektive menschliche Entwicklung (Start ab 15. Minute)